越南布标族维护民族服饰

2017年06月22日 星期四, 15:45:41
 Font Size:     |        Print
 

布标族妇女。

(人民报)居住在越南河江省同文岩石高原的布标族至今依然保留许多独特的风俗习惯。其中最具特色的是传统服饰。

和北方山区其他民族相比,布标族民族服装虽然显得有些简单,但也不乏独特和讲究之处。布标族男性一般穿着靛蓝色衣裤,女性则穿两件上衣,其中外衫为开衫、无纽扣。内衫右腋下系扣。

布标族衣服上没有刺绣图案,而是缀有蓝、红、白、紫、黄等彩色布条。其中最显眼的是衣底边、衣袖上、裙外橄榄型围裙、裙下摆处和头巾上的装饰布条。

以三角形、橄榄型、方形等为基本形状的布条经过细心拼合,巧妙地形成了鸡冠、太阳等图案,体现了布标族对信仰的共同概念。

布标族人壮氏梅说:“布标族的服装看起来简单,但做起来很讲究。最难的是裙底边。裙子和围裙的裙身简单些。以前,布标族男性穿丝绸长衣,但现在和其他民族一样穿黑色裤子和上衣。头上围着头巾,颜色以黑色为主,上面缀有红、蓝、紫、黄等颜色布条。”

布标族妇女常穿黑色内衫,外面套有外衫,衣服上缀有色彩斑斓的布条。布标族穿的裙子为黑色筒裙,下摆宽大,同样缀有三角形、橄榄型、方形布条拼合而成的各种图案。

同文县傅榜镇的龚氏春告诉记者:“布标族女性常备的服装包括两条裙子、内衫、外衫、围裙、梳子和两块方巾。除了裙子外,布标族妇女还有两条围裙,一条红色,一条蓝色。裙子是黑色,裙下摆缝小布条。布标族是把小花纹缝上去,而不像其他民族那样织到布上。”

布标族服装上图案的主要颜色为红色和蓝色。按布标族的观念,红色象征着男性,代表着女性对身为一家之主的男人的尊重。每次缝制衣服时,她们都先缝红色布条。蓝色代表女性。服装上的图案体现了布标族妇女灵巧的双手和细腻的心灵。

同文县傅榜镇的陆氏惠说:“缝制布标族服装时最难的工序是缝制裙摆处和衣袖上的布条,因为非常讲究,而且全是手工制作的。有些细节很小,很难缝好,要花好多时间。”

近几年来,布标族妇女还用纺织花布的布条装饰民族服装。这些靓丽的布条让布标族妇女服装上的图案更显精致与独特。

今天,尽管布标族男性穿着的衣服和区域内其他民族男性的一样,多为黑色,但女性服装则依然特色鲜明。

布标族的首饰以银质为主,并和民族服装相互搭配。布标族女性常用各色珠串,以及银质手镯、项链、戒指等。

布标族少女一般把头发在头上盘成圈,外面戴紫色头巾。结了婚的妇女则把头发盘在额头,发盘上插一把小木梳。外面戴着方格或有花纹装饰的头巾。这种在额前盘头发并插木梳的方式是布标族独有的文化。(完)

(来源:《越南之声》)