越中双边合作指导委员会第十次会议在中国北京召开

2017年04月17日 星期一, 19:48:51
 Font Size:     |        Print
 

范平明副总理与杨洁篪国务委员。
 Font Size:     |  

(人民报)据本报常驻中国记者杜有兴报道,4月17日上午,越共中央政治局委员、政府副总理兼外交部长范平明与中国国务委员杨洁篪在中国首都北京共同主持召开了越中双边合作指导委员会第十次会议。

会上,双方高度评价2016年6月召开的指委会九次会议以来两国合作关系保持积极发展态势,两党两国高层领导交往和接触频繁,特别是越共中央总书记阮富仲重要的访华之行,为2017年带来美好的开端;各部委地方交流合作得以加强,各合作领域取得值得欣慰的进展,民间交流活跃。此外,双方还讨论了两国合作关系中存在的一些困难和障碍。

双方深入讨论并确定了旨在有效落实两党两国高层领导所达成的共识的一些工作重点,旨在促进越中全面战略合作伙伴关系健康稳定持续发展。

双方同意配合筹备好两国高层领导人的互访和接触,有效开展两党党际交往,发挥两国外交部在协调推进两国关系中的重要作用,开展好国防交流合作机制,深入展开安全和执法领域合作。在经贸方面,双方同意积极配合并采取有效措施来确保贸易平衡、扩大投资、促进经贸关系稳定持续发展,落实《农产品贸易领域合作谅解备忘录》,促进农林水产领域合作,包括大米、木薯、乳制品、果干等产品,为成立越南驻华贸易促进办公室创造条件,鼓励具备先进技术的中国企业对符合双方需求和优势的领域进行投资,指导两国企业抓紧处理部分合作项目存在的不足和障碍,支持越南获取东盟与中国、湄公河-澜沧江等合作框架下的优惠资金和融资基金,加强农业、交通运输、环保、应对气候变化、技术转让、核安全管理、跨境劳务管理等领域合作,拓展文化、教育、旅游、新闻媒体和民间交流等领域合作。

范平明副总理建议双方本着两国高层领导人达成的共识精神促进各互利合作领域取得实质性进展,用好各部委地方现有合作机制,保持双边合作指导委员会两位秘书长经常性沟通,发挥两国大使的桥梁作用,着力扩大和提升各领域合作质量,力争推动两国合作关系真正步入平衡、稳定、持久的发展新时期。

双方就海上问题进行了坦诚交流,同意继续遵守两党两国高层领导达成的重要共识和《关于指导解决越中海上问题基本原则协议》,促进有关海上问题的谈判机制取得实质性结果,全面有效落实《东海各方行为宣言》,尽早制定“东海行为准则”,管控好海上分歧,不采取使形势复杂化、争端扩大化的行动,维持东海和平稳定。

会后,政府副总理范平明和中国国务委员杨洁篪见证了《越中双边合作指导委员会第十次会议纪要》的签署。

双方签署《越中双边合作指导委员会第十次会议纪要》。

♦此前,4月13日,越南外交部副部长黎怀忠同中国外交部副部长刘振民举行了越中双边合作指导委员会秘书长会晤,为本次会议的筹备内容进行讨论。

♦值此之际,越南部分部委、地方领导分别同中方对口部委、地方领导进行了工作会谈,商讨和促进具体的合作内容。(完)