越南与孟加拉国发表联合声明

2018年03月06日 星期二, 09:39:06
 Font Size:     |        Print
 

陈大光主席与孟加拉国总理举行会谈。
 Font Size:     |  

(人民报)应孟加拉国总统穆罕默德·阿卜杜勒·哈米德(Mohammad Abdul Hamid)的邀请,越南国家主席陈大光携夫人以及越南高级代表团于3月4日至6日对孟加拉国进行国事访问。此访标志着纪念越孟两国建交45周年的纪念里程碑。

孟加拉国总统穆罕默德·阿卜杜勒·哈米德在沙阿贾拉勒国际机场以最高规格的礼遇为陈大光主席举行隆重欢迎仪式。他于2018年3月5日设宴招待陈大光主席。

陈大光主席2018年3月5日已前往萨瓦国家纪念碑并向孟加拉国解放事业中牺牲的英雄烈士献上花圈并参观了设在达卡(Dhaka)的国父纪念馆。孟加拉国外交部长阿布•阿里前来礼节性拜会陈大光主席。

访问期间,陈大光主席会见了孟加拉国总统穆罕默德·阿卜杜勒·哈米德,同孟加拉国总理哈西娜举行会谈,分别会见了国民议会议长及工人党主席,出席并在越孟企业论坛上发表讲话,分别会见了孟加拉国工商联合会、孟加拉国——越南企业协会及出席庆祝越孟建交45周年的孟加拉国越南文化日活动开幕式的一些模范企业等的代表。

在各场会见时,双方相互通报了各自国家的政治及经济社会发展情况。陈大光主席高度评价孟加拉国维持社会稳定并促进经济发展,提升人民生活水平,为地区的和平、稳定与发展作出贡献。孟加拉国总理哈西娜对越南在促进经济社会发展过程中取得突破性进展以及越南为地区所作出的贡献表示羡慕并祝贺越南成功举办2017年APEC会议。

会谈时,陈大光主席同哈西娜总理强调,越南与孟加拉国建交45年来,双方拥有传统友好合作关系。双方同意提出方向及措施来扩大与推动各领域的互利关系向纵深发展。

双方同意通过高级及各级代表团互访及民间交流等活动加强双方紧密关系及政治互信。在此精神下,陈大光主席欢迎孟加拉国领导早日访问越南。双方同意继续合作打击跨国犯罪及恐怖分子。孟加拉国愿分享有关参加联合国维和行动的经验。双方就2017年双向贸易额积极增长、达近9亿美元、同比增长近50%表示满意。双方一致同意在2018年尽早举行贸易混合小组第二次会议,旨在就促进双边贸易的措施交换意见。

为了促进双方投资活动,双方认为,需要有效开展《相互鼓励和保护投资协定》并同意为两国企业家及企业在对方国寻找投资经营商机提供便利条件。双方同意加强合作并分享有关可持续发展农渔业的经验及技术,欢迎双方签署了《畜牧与水产领域的合作备忘录延期协定》及《机械制造合作备忘录》。

两国领导同意促进教育培训领域的合作。哈西娜总理高度评价越南FPT大学已向孟加拉国学生提供2017-2018学年的100份奖学金。双方对孟加拉国文化部与越南文化体育旅游部签订文化合作计划表示欢迎。双方强调,应开展《航空协定》并开通两国直达航线,旨在促进贸易往来、旅游合作及民间交流。双方对两国在包括联合国、不结盟运动、南南合作、东盟地区论坛、亚欧合作论坛等多边机制中保持密切配合以及在国际论坛上相互支持给予高度评价。越方建议孟方支持越南竞选联合国安理会非常任理事国(2020-2021)。孟加拉国将对此作出充分考虑,其中考虑到两国在国际论坛上相互支持的传统。

双方重申,决心加强两国在可持续发展、应对自然灾害和气候变化、水源安全及粮食安全保障等领域的协调与合作。

孟加拉国总理重申,希望与东盟各国加强政治、经贸等领域的合作关系并提议越南支持孟加拉国成为东盟的领域对话伙伴及湄公河——恒河合作(MGC)机制的成员。陈大光主席同意在与东盟各国及MGC成员国进行磋商的基础上对其作出充分考虑。

孟加拉国总理哈西娜提议,越南支持解决若开邦(Rakhine)问题的和平措施。陈大光主席支持采取长期且可行性高的措施来解决此次问题,致力于地区和平、稳定与发展。在此精神下,他对孟加拉国与缅甸在若开邦问题上近期所达成的各项协议表示欢迎。

双方强调了在国际法的基础上维护各海域和平稳定与安全,包括航行和航海自由与安全的重要性。双方重申,应在包括1982年《联合国海洋法公约》在内的国际法的基础上通过和平方式解决包括领土及海洋争端在内的国际争端。双方同意继续支持落实《东海各方行为宣言》,面向达成一个实质性的“东海行为准则”。

双方就两位领导本着坦率、真诚、相互了解的精神交换的意见以及此访所取得的重要结果表示满意。陈大光主席及夫人感谢孟加拉国政府及人民给予越南代表团的盛情款待并邀请孟加拉国总理及总统在适合时候访问越南。访问时间将通过外交途径另行商定。(完)